Política de Privacidade
Atualizado em 6 de novembro de 2026
Sobre a versão em português: Esta versão em português é uma tradução. Em caso de divergência entre a versão em português e a versão em japonês, prevalecerá a versão em japonês, na medida permitida pelas normas imperativas aplicáveis. Você também pode consultar a versão em inglês (English) e a versão em japonês (日本語版).
1. Introdução e âmbito
A Blue Office Inc. (doravante “nós” ou a “Empresa”) explica nesta Política de Privacidade como tratamos os dados pessoais das pessoas que usam (doravante “usuários” ou “você”) o serviço “PasteSync”. O serviço inclui o aplicativo web, o app para iOS e a extensão de teclado para iOS, o app e o teclado para Android, os apps para computador (Mac/Windows) e a extensão para o navegador Chrome (doravante, em conjunto, o “Serviço”).
Somos uma empresa com sede no Japão, e o nosso tratamento de dados segue a Lei de Proteção de Informações Pessoais do Japão (Act on the Protection of Personal Information). Quando oferecemos o Serviço a pessoas que estão no Brasil, esse tratamento também está sujeito à Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (Lei nº 13.709/2018, “LGPD”), nos termos do seu art. 3º, e ao Marco Civil da Internet (Lei nº 12.965/2014). Esta Política reúne as informações previstas no art. 9º da LGPD.
2. Controlador
O controlador dos dados pessoais tratados no Serviço (art. 5º, VI, da LGPD) é:
Blue Office Inc. (株式会社Blue Office)
Ginza Otake Residence 2F, 1-22-11 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061, Japão
Representante: Sho Kosaka (小阪 翔), Representative Director
E-mail: support@pastesync.com
Telefone: +81 90 2824 4251
3. Encarregado pelo tratamento de dados pessoais
Nosso encarregado pelo tratamento de dados pessoais (art. 41 da LGPD) é Sho Kosaka. Para exercer os seus direitos, tirar dúvidas ou fazer reclamações sobre o tratamento dos seus dados pessoais, fale com o encarregado pelo e-mail support@pastesync.com. Você pode nos escrever em português, inglês ou japonês. Nosso suporte responde em inglês.
4. Dados que tratamos
Ao prestar o Serviço, tratamos os seguintes dados:
- Dados da conta: endereço de e-mail, nome de exibição, foto ou ícone do perfil e identificadores do provedor de autenticação. Você pode criar a conta e entrar com e-mail e senha, com uma conta Google ou com um Apple ID.
- Conteúdo que você cria e salva: informações que você registra no Serviço, como quadros, modelos de texto, imagem e PDF, pastas, tags, estruturas de organização, departamentos e equipes, e configurações de compartilhamento.
- Dados de pagamento: nos planos pagos, o plano contratado e a situação da assinatura. Dados de pagamento, como o número do cartão de crédito, são coletados e tratados diretamente pela empresa de pagamentos (Stripe, Inc.); nós não guardamos os números de cartão. Nas compras dentro do app, a Apple Inc. (app para iOS) ou o Google LLC (app para Android) processa o pagamento, e usamos a RevenueCat, Inc. para controlar a situação da assinatura.
- Dados de uso e do dispositivo: histórico de uso do Serviço (incluindo análises de uso, como quantas vezes os modelos são copiados), registros de acesso, endereços IP, tipo de dispositivo e de navegador, e informações coletadas por cookies e tecnologias semelhantes.
- Dados de atendimento: nome, endereço de e-mail e conteúdo das mensagens que você nos envia pelo formulário de contato ou por outro meio.
- Dados de indicação: se você chegar pelo link ou código de um parceiro de indicação, o código de indicação e os dados indicados na seção 7.2.
- Histórico da área de transferência: se você usar o recurso de histórico da área de transferência, os textos, imagens e arquivos PDF que você copiar (detalhes na seção 9.4).
5. Finalidades e bases legais
| Finalidade | Dados | Base legal (art. 7º da LGPD) |
|---|---|---|
| Prestar, operar e manter o Serviço, autenticar usuários e sincronizar dados | Dados da conta, conteúdo, histórico da área de transferência, dados técnicos | Execução de contrato (art. 7º, V) |
| Recurso de histórico da área de transferência (seção 9.4) | Conteúdo copiado | Execução de contrato (art. 7º, V) |
| “Revisar com IA” na importação pela web (seção 10) | Textos de importação que você escolher | Execução de contrato (art. 7º, V), a seu pedido |
| Cobrança e processamento de pagamentos | Dados de pagamento, dados da conta | Execução de contrato (art. 7º, V); guarda de registros fiscais: cumprimento de obrigação legal (art. 7º, II) |
| Envio de avisos importantes sobre o Serviço | Dados da conta | Execução de contrato (art. 7º, V) |
| Atendimento de mensagens e solicitações | Dados de atendimento | Execução de contrato (art. 7º, V), quando ligadas ao contrato; nos demais casos, legítimo interesse (art. 7º, IX) |
| Prevenção de uso indevido, segurança e resposta a violações dos Termos de Uso | Dados da conta, dados de uso e do dispositivo, endereços IP, conteúdo | Legítimo interesse (art. 7º, IX); exercício regular de direitos (art. 7º, VI) |
| Análise de acessos e medição da eficácia de anúncios com cookies e tecnologias semelhantes (seção 8) | Dados de uso e do dispositivo, identificadores de cookies | Legítimo interesse (art. 7º, IX) |
| Melhoria do Serviço, desenvolvimento de recursos e estatísticas que não identificam pessoas | Dados de uso | Legítimo interesse (art. 7º, IX) |
| Verificação e pagamento de comissões a parceiros de indicação (seção 7.2) | Nome da organização ou empresa, nome e e-mail do responsável, plano, número de licenças, data da contratação, situação do pagamento | Legítimo interesse (art. 7º, IX) |
Legítimo interesse: quando usamos essa base, os nossos interesses são responder às suas mensagens, manter o Serviço seguro e íntegro, melhorá-lo, medir os nossos anúncios e acertar corretamente as comissões com os parceiros de indicação. Tratamos apenas os dados necessários para isso (art. 10 da LGPD). Você pode se opor a esse tratamento (seção 13).
6. Fornecedores que usamos
Usamos os seguintes serviços externos para prestar o Serviço. Cada empresa trata as informações de acordo com a sua própria política de privacidade.
| Fornecedor | Finalidade / dados enviados |
|---|---|
| Google Cloud / Firebase (Google LLC) | Autenticação, banco de dados, armazenamento de arquivos e funções de servidor. Guarda os dados da conta e o conteúdo criado (região de armazenamento: Tóquio / asia-northeast1). |
| Stripe, Inc. | Processamento de pagamentos. São enviados, entre outros, o endereço de e-mail, o identificador do usuário e os detalhes da compra. |
| RevenueCat, Inc. | Controle da situação das assinaturas compradas dentro do app. São enviados o identificador do usuário e o histórico de compras. |
| SendGrid (Twilio Inc.) | Envio de e-mails, como confirmações, redefinição de senha e convites para organizações. São enviados, entre outros, os endereços de e-mail dos destinatários (não registramos aberturas nem cliques). |
| Vercel Inc. | Hospedagem do site e análise de acessos (seção 8). |
| Meta Platforms, Inc. | Medição da eficácia de anúncios (seção 8). |
| LY Corporation | Medição da eficácia de anúncios (seção 8). |
| Google LLC (Google Analytics) | Análise de acessos (seção 8). |
| Google (Google Sign-In) / Apple (Sign in with Apple) | Login. Quando você entra por esses meios, são compartilhados, entre outros, o endereço de e-mail e o nome. |
| OpenRouter, Inc. (roteamento de modelos de IA) / Anthropic, PBC (provedor de modelos de IA) | “Revisar com IA” na importação pela web (seção 10). |
| Apple Inc. / Google LLC (App Store / Google Play) | Processamento das compras dentro do app. |
| PartnerSuccess, Inc. e parceiros de indicação | Veja a seção 7.2. |
Os fornecedores que tratam dados em nosso nome atuam como operadores (art. 5º, VII, da LGPD), segundo os contratos padrão de tratamento de dados que fazem parte das suas condições de serviço. A Stripe, a Apple e o Google (como operadores das lojas e dos meios de login), a Meta, a LY Corporation, a PartnerSuccess e os parceiros de indicação tratam os dados também para finalidades próprias, como controladores.
7. Compartilhamento com terceiros
7.1 Regra geral
Só compartilhamos dados pessoais com terceiros quando houver base legal para isso, em especial:
- com fornecedores, na medida necessária para as finalidades desta Política (seção 6);
- quando você consentir;
- quando a lei ou uma ordem de autoridade competente exigir;
- quando for necessário para proteger a vida ou a integridade física de alguém;
- em caso de sucessão empresarial por fusão, cisão ou transferência do negócio.
7.2 Parceiros de indicação
Se você contratar um plano pago pelo link ou código de indicação de uma empresa parceira que apresenta o Serviço (“parceiro de indicação”), enviaremos os dados abaixo a esse parceiro e à empresa que opera o serviço que usamos para gerenciar as indicações (PartnerSuccess, Inc., Japão), para verificar e pagar a comissão:
- nome da empresa ou organização contratante (para empresários individuais, o nome empresarial ou o nome da pessoa);
- nome e endereço de e-mail do responsável;
- plano contratado, número de licenças, data da contratação e situação do pagamento.
A base legal é o legítimo interesse (seção 5). Você pode se opor a esse compartilhamento (seção 13).
8. Cookies, análise de acessos e tecnologias de publicidade
O Serviço usa cookies e tecnologias semelhantes para funcionar, para entender como é usado e para medir os nossos anúncios.
- Cookies necessários: usados para o login, o idioma escolhido e outras funções necessárias para o Serviço funcionar.
- Análise de acessos (Google Analytics): mede visualizações de páginas e de telas e os tipos de operação no site e nos apps (incluindo os apps e teclados para iOS e Android). O ID de usuário do Serviço é usado para identificar usuários. O conteúdo dos modelos, o conteúdo da área de transferência e os endereços de e-mail não são enviados.
- Análise de acessos (Vercel Analytics): mede visualizações de páginas, velocidade de carregamento e dados semelhantes. Não usa cookies e não identifica pessoas diretamente.
- Medição de anúncios (Meta Pixel): mede se visitas e cadastros vêm de anúncios da Meta. Para isso, identificadores de cookies, endereço IP, informações do navegador e as páginas visitadas são enviados à Meta.
- Medição de anúncios (LY Corporation): a tag de medição de anúncios da LINE Yahoo mede se visitas e cadastros vêm de anúncios. Para isso, identificadores de cookies, endereço IP, informações do navegador e as páginas visitadas são enviados à LY Corporation (Japão).
Duração dos cookies:
| Cookie | Finalidade | Duração |
|---|---|---|
ps_country | País (obtido do endereço IP), para decidir se o aviso de cookies é exibido | 30 dias |
NEXT_LOCALE | Idioma escolhido | 1 ano |
ps_partner | Código de indicação, quando você chega pelo link de um parceiro de indicação | 90 dias |
_ga, _ga_* (Google Analytics) | Distinguir visitantes | 2 anos |
_fbp (Meta Pixel) | Medir a eficácia de anúncios | 90 dias |
| Cookies da LY Corporation | Medir a eficácia de anúncios | conforme as informações da LY Corporation |
Você pode recusar ou apagar cookies nas configurações do navegador e desativar a publicidade personalizada da Meta nas preferências de anúncios (https://www.facebook.com/adpreferences). Nesse caso, alguns recursos do Serviço podem deixar de funcionar.
9. Dados nos teclados, nos apps para computador e na extensão do navegador
9.1 Extensão de teclado para iOS
A extensão de teclado serve para inserir rapidamente os modelos que você registrou. A permissão “Permitir Acesso Total” é usada apenas para acessar a rede e sincronizar os modelos guardados na nuvem.
- Dados coletados e usados: o conteúdo dos modelos que você registrou no Serviço (guardado em cache no dispositivo e no contêiner compartilhado do app) e as credenciais de login.
- Dados não coletados: o que você digita, informações sobre o app em que você está digitando e a sua localização. O conteúdo da área de transferência não é coletado, exceto ao colar modelos e no recurso de histórico da área de transferência descrito na seção 9.4.
- A extensão de teclado só se comunica pela rede para sincronizar modelos.
- Mesmo com o Acesso Total desativado, os modelos já guardados no dispositivo continuam disponíveis.
9.2 Apps para computador (Mac/Windows)
Os apps para computador servem para abrir os modelos registrados com um atalho global e colá-los no app usado anteriormente.
- Dados coletados e usados: o conteúdo dos modelos que você registrou no Serviço (guardado em cache no dispositivo), as credenciais de login e análises de uso, como quantas vezes os modelos são copiados.
- Dados não coletados: o que você digita, informações sobre o app em que você está digitando, histórico de navegação e localização. O conteúdo da área de transferência não é coletado, exceto ao colar modelos e no recurso de histórico da área de transferência descrito na seção 9.4.
- A colagem automática envia eventos de teclado apenas para colar o modelo que você escolheu no app usado anteriormente (no macOS, é preciso a permissão de “Acessibilidade”).
- Os apps para computador só se comunicam pela rede para sincronizar modelos e para as análises de uso.
9.3 Extensão para o Chrome
A extensão do navegador serve para copiar rapidamente, no navegador, os modelos registrados.
- Dados coletados e usados: o conteúdo dos modelos que você registrou no Serviço (guardado no armazenamento local do navegador), as credenciais de login e análises de uso, como quantas vezes os modelos são copiados.
- Dados não coletados: histórico de navegação, conteúdo das páginas, conteúdo digitado em formulários e cookies.
- A extensão tem permissão para ser executada em todas as páginas. Isso serve para exibir o painel; ela não lê informações das páginas para nenhuma outra finalidade.
9.4 Recurso de histórico da área de transferência (quadro “Área de transferência”)
O Serviço oferece um recurso que guarda o que você copia no quadro “Área de transferência” e o sincroniza entre os seus dispositivos (“recurso de histórico da área de transferência”).
- Dados coletados: textos, imagens e arquivos PDF que você copia no seu dispositivo. Os apps para computador coletam continuamente enquanto o recurso está ativado; o app para iOS e a extensão de teclado coletam apenas quando o app ou o teclado é aberto; o app e o teclado para Android coletam apenas quando o app é aberto e enquanto o teclado está na tela.
- Dados que procuramos não coletar: conteúdos copiados marcados como confidenciais por gerenciadores de senhas e ferramentas semelhantes, bem como informações sensíveis como números de cartão de crédito, tokens de autenticação, chaves privadas e textos que parecem senhas, são excluídos do armazenamento por uma verificação automática feita antes da coleta (essa verificação não garante que nada escape).
- Armazenamento e sincronização: o histórico é enviado por conexão criptografada e guardado no local indicado na seção 11 (Google Cloud), e sincronizado entre os dispositivos conectados à mesma conta. Usamos esse histórico apenas para sincronizar e oferecer o recurso.
- Prazo de guarda: os itens do histórico são excluídos automaticamente (por exemplo, ao abrir o app) quando passam de 50 itens ou de 30 dias no plano Free, ou de um ano nos planos Pro e Team.
- O que você controla: você pode pausar o recurso a qualquer momento nas configurações ou no menu da barra de menus/bandeja do app para computador, ou nas configurações do app para celular (iOS/Android), e excluir itens do histórico um por um ou todos de uma vez.
- O que o administrador da organização controla: no plano Team, o administrador de uma organização pode desativar esse recurso para toda a organização. Enquanto estiver desativado, os nossos servidores não recebem o histórico da área de transferência dos membros da organização. Os membros continuam podendo ver e excluir o histórico já salvo.
9.5 App e teclado para Android
O teclado para Android serve para inserir rapidamente os modelos e o histórico da área de transferência que você registrou. Ao ativar o teclado, o Android mostra um aviso padrão de que um teclado pode coletar o texto digitado; o Serviço, porém, não coleta o que você digita.
- Dados coletados e usados: o conteúdo dos modelos que você registrou no Serviço (guardado em cache no dispositivo), as credenciais de login e análises de uso, como quantas vezes os modelos são copiados.
- Dados não coletados: o que você digita, informações sobre o app em que você está digitando e a sua localização. O conteúdo da área de transferência não é coletado, exceto ao colar modelos e no recurso de histórico da área de transferência descrito na seção 9.4.
- O teclado para Android só se comunica pela rede para sincronizar modelos, para o recurso de histórico da área de transferência e para as análises de uso.
10. Recurso de IA “Revisar com IA” na importação pela web
No recurso “Revisar com IA” da tela de importação do aplicativo web, usamos a OpenRouter, Inc. (roteamento de modelos de IA) e a Anthropic, PBC (provedor de modelos de IA). Somente quando você usa o recurso, enviamos os textos candidatos à importação (até 400 caracteres cada) para organizá-los como modelos. O conteúdo enviado é usado apenas para oferecer esse recurso. Também usamos uma configuração que não envia o conteúdo a provedores que o utilizam para treinar modelos de IA.
11. Local de armazenamento e transferência internacional
Guardamos os dados pessoais dos usuários principalmente no Google Cloud (região de Tóquio, Japão). Como somos uma empresa localizada no Japão e recebemos os dados diretamente de você, essa coleta é uma coleta internacional, e não uma transferência internacional (art. 6º do Regulamento aprovado pela Resolução CD/ANPD nº 19/2024); ela continua sujeita à LGPD.
Ao usar alguns fornecedores (Stripe, Meta, OpenRouter, Anthropic etc.), as informações podem ser tratadas em servidores fora do Japão, inclusive nos Estados Unidos. Esse compartilhamento se apoia:
- quando necessário para executar o contrato com você, cumprir obrigação legal ou exercer direitos, no art. 33, IX, da LGPD;
- nos demais casos, nas garantias contratuais previstas nos contratos padrão de cada fornecedor (art. 33, II, da LGPD).
Mediante solicitação (seção 18), informamos as garantias aplicáveis a cada fornecedor.
12. Prazo de guarda
Guardamos os dados pessoais pelo tempo necessário para as finalidades desta Política e, quando a lei exigir, pelo prazo legal. Depois, os dados são excluídos ou anonimizados. Em detalhe:
| Categoria de dados | Prazo de guarda |
|---|---|
| Histórico da área de transferência | Plano Free: exclusão automática ao passar de 50 itens ou 30 dias; Pro/Team: exclusão automática após um ano (seção 9.4). Você pode excluir a qualquer momento. |
| Dados da conta e conteúdo criado | Até a exclusão da conta. Com a exclusão da conta, os dados da conta, os quadros, os modelos, os arquivos e o histórico da área de transferência são excluídos. Não fazemos cópias de segurança do banco de dados; por isso, os dados excluídos são removidos de forma definitiva na hora. |
| Conteúdo bloqueado após a mudança para o plano Free | Até a exclusão da conta ou até você mesmo excluí-lo. |
| Dados de pagamento e contábeis (incluindo a ligação entre assinaturas e contas) | 7 anos após o fim do exercício em que a operação ocorreu (obrigação de guarda da legislação tributária japonesa), mesmo após a exclusão da conta. |
| Registros de acesso / endereços IP (registros do servidor e da hospedagem) | No máximo 30 dias. |
| Mensagens de atendimento | 3 anos após o fim do ano em que a mensagem foi recebida, mesmo após a exclusão da conta. |
| Dados de análise e publicidade | Google Analytics: dados de eventos 2 meses, dados de usuário 14 meses (o prazo recomeça com nova atividade). Meta e LY Corporation: conforme as condições de cada fornecedor. |
| Dados de parceiros de indicação (contratações e comissões) | 7 anos após o fim do exercício em que a comissão foi paga. |
13. Seus direitos
Nos termos do art. 18 da LGPD, você pode solicitar a qualquer momento:
- a confirmação de que tratamos os seus dados e o acesso a eles;
- a correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
- a anonimização, o bloqueio ou a eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com a LGPD;
- a portabilidade dos dados a outro fornecedor de serviço, mediante requisição expressa;
- a eliminação dos dados tratados com o seu consentimento, exceto nas hipóteses do art. 16 da LGPD;
- a informação sobre as entidades públicas e privadas com as quais compartilhamos dados;
- a informação sobre a possibilidade de não dar consentimento e as consequências da recusa;
- a revogação do consentimento.
Você também pode se opor a tratamentos feitos com base em outras hipóteses legais, como o legítimo interesse, se houver descumprimento da LGPD (art. 18, § 2º), e pedir a revisão de decisões tomadas apenas com base em tratamento automatizado (art. 20).
Como exercer os seus direitos:
- Você pode excluir a sua conta nas configurações da conta do Serviço. Com a exclusão, os dados da conta e o conteúdo criado que guardamos são excluídos, exceto os dados que continuamos guardando conforme a seção 12.
- Para os demais pedidos, escreva para o contato da seção 3. Podemos pedir informações para confirmar que o pedido é seu. A declaração completa de confirmação e acesso é enviada em até 15 dias a partir do pedido (art. 19, II, da LGPD).
14. Reclamação à ANPD
Você tem o direito de peticionar à Agência Nacional de Proteção de Dados (ANPD) sobre o tratamento dos seus dados (art. 18, § 1º, da LGPD): https://www.gov.br/anpd
15. Fornecimento dos dados
Para criar uma conta, precisamos do seu endereço de e-mail ou do login com Google ou Apple. Sem esses dados, não é possível usar o Serviço. Para um plano pago, também são necessários os dados de pagamento. O uso do recurso de histórico da área de transferência e do “Revisar com IA” é opcional.
16. Decisões automatizadas
Não tomamos decisões baseadas unicamente em tratamento automatizado que afetem os seus interesses (art. 20 da LGPD). A verificação automática do conteúdo copiado em busca de dados sensíveis (seção 9.4) serve apenas para não guardar esse conteúdo.
17. Segurança e crianças e adolescentes
Adotamos medidas técnicas e administrativas adequadas, como a criptografia das comunicações e o controle de acesso, para proteger os dados pessoais contra perda, vazamento ou danos (art. 46 da LGPD). Não é possível, porém, garantir a segurança completa das comunicações pela internet.
O Serviço não se destina a menores de 16 anos. Não coletamos de forma consciente dados pessoais de menores de 16 anos. Se soubermos que coletamos esses dados, vamos excluí-los imediatamente.
18. Contato
Para dúvidas sobre esta Política e para os pedidos da seção 13, escreva para:
Blue Office Inc.
Ginza Otake Residence 2F, 1-22-11 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061, Japão
E-mail: support@pastesync.com
19. Alterações desta Política
Podemos alterar esta Política quando necessário. Em caso de alterações relevantes, avisaremos você pelo Serviço ou por e-mail. Se uma alteração exigir o seu consentimento, vamos pedi-lo separadamente.
20. Lei aplicável
Esta Política é regida pela lei do Japão. Isso não afasta as normas obrigatórias de proteção de dados aplicáveis a você, em especial a LGPD.